MOHAMED SALEM ABDELFATH, “EBNU”

(1968, Agmala – Sáhara Occidental)

A finales de 1975, cuando Ebnu tenía 8 años tuvo que huir con su familia por el desierto, desde su ciudad natal, Agmala, en la provincia española del Sáhara, perseguidos por las bombas de fósforo y napalm arrojadas por la aviación marroquí. En aquella huida, el niño, vio caer asesinado a su padre, víctima del bombardeo sobre el árido pedregal. Su luminoso canto a los hijos del sol y el viento, castigados por la crueldad de los poderosos, vibra insurgente en sus poemas.

AÑORANZAS

¿Qué felicidad puede haber 
dentro de estos muros 
en estas interminables noches 
de insomnio y desesperanza?

Todo quedó contigo, 
lejano e intangible 
como aquella tarde de julio.

A veces visito 
la muralla que nos separa.
Intento recuperar 
tantas oraciones perdidas 
y pedirle a Dios
que nos libre de las langostas.

HIJOS DEL SOL Y EL VIENTO

Aún vivimos en las esquinas 
de la nada
entre el norte y el sur de las estaciones.
 
Seguimos durmiendo 
abrazando almohadas de piedra
como nuestros padres.
 
Perseguimos las mismas nubes 
y reposamos bajo la sombra de las acacias desnudas.
 
Nos bebemos el té a sorbos de fuego 
caminamos descalzos para no espantar el silencio.
 
Y a lo lejos 
en las laderas del espejismo
todavía miramos, como cada tarde
las puestas de sol en el mar.
 
Y la misma mujer que se detiene 
sobre las atalayas del crepúsculo
en el centro del mapa nos saluda.
 
Nos saluda y se pierde 
en los ojos de un niño que sonríe
desde el regazo de la eternidad.
 
Aún esperamos la aurora siguiente 
para volver a comenzar.

Estos poemas, editados en el español original, los encontramos en la página “Poeisis / Alquimia”, incluidos en la selección “11 poemas y un cuento de Mahomed Salem Abdelfathah”