IN THE LOOP

Título original: In the Loop

Año: 2009

Duración: 106 min.

País: Reino Unido

Dirección: Armando Iannucci

Guion: Armando Iannucci, Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Tony Roche

Reparto: Chris Addison, Tom Hollander, Peter Capaldi, Anna Chlumsky, Gina McKee, James Gandolfini

Música: Adam Ilhan, Elysian Quartet

Fotografía: Jamie Cairney

Con The Thick Of It (2005-2012), Armando Iannucci creó una de las muchas series cómicas británicas excelentes de los últimos años. La trama gira en torno al influyente político Malcolm Tucker, que se ve obligado una y otra vez a esforzarse por mantener a todos los miembros del gabinete alineados con la línea del gobierno. En esta hilarante sátira, Iannucci pone al descubierto las intrigas políticas que se esconden tras las fachadas del poder. In The Loop (2009) es una especie de secuela cinematográfica de su serie, en la que Tucker vuelve a ser el protagonista, solo que esta vez la mirada se dirige un poco más allá, concretamente a Estados Unidos. El clímax lo constituye una votación de la ONU sobre la declaración de guerra a un país de Oriente Próximo, en la que de repente aparecen pruebas (falsas). Aunque In The Loop es puramente ficticia, los paralelismos con la realidad son, por supuesto, evidentes.

Aunque nadie puede hablar oficialmente del tema, hace tiempo que se ha corrido la voz: el gobierno estadounidense va a iniciar pronto una guerra en Oriente Próximo. La postura del gobierno británico es clara: no decir nada al respecto, pero, cuando llegue el momento, apoyar incondicionalmente a su aliado. Pero entonces, en una entrevista radiofónica, al secretario de estado para el Desarrollo Internacional, Simon Foster se le escapa que una guerra es «inevitable». El jefe de comunicación, Malcolm Tucker se enfurece y le impone a Foster un silencio absoluto. Pero el torpe político se mete aún más en el lío con sus evasivas imprudentes. Esto le granjea a Foster la atención de dos opositores a la guerra dentro del gobierno estadounidense. La astuta política Karen Clarke quiere demostrar, junto con el teniente general George Miller, que sí hay planes para una guerra y que esta es un error. Pero su rival, Linton Barwick, que utiliza una granada de mano como pisapapeles, quiere la guerra a toda costa y, de hecho, ya la está preparando en secreto, por lo que ella lo tiene difícil. Así que invita a Foster a Estados Unidos para manejarlo como a una marioneta y utilizarlo para su propósito de descubrir los planes de guerra…

Ianucci caricaturiza con malicia la relación entre Estados Unidos y el Reino Unido. Mientras que los británicos siempre quieren parecer un poco más importantes de lo que realmente son, los estadounidenses los menosprecian un poco más de lo que en realidad se merecerían. Así, durante su estancia en EE. UU., Foster y Tucker luchan constantemente por que se les tome en serio. Aunque Foster es, sobre el papel, un político de peso, el gobierno estadounidense le despacha con interlocutores que parecen no haber llegado aún a la pubertad. Foster, por su parte, es un pobre diablo. Cuando mata el tiempo en calzoncillos en la cama de su habitación de hotel viendo documentales sobre la naturaleza, o intenta sin éxito parecer ocupado de alguna manera en los pasillos de las oficinas políticas estadounidenses, se gana toda la compasión del espectador.

La sátira de Armando Iannucci está repleta de diálogos ingeniosos y mordaces de primera categoría. El ritmo es extremadamente rápido en todo momento y los planos de los políticos británicos cambian cada minuto. Sin embargo, hay que señalar aquí un pequeño inconveniente. Lo que funciona de maravilla en una serie, resulta un poco agotador a lo largo de todo un largometraje. Aun así, como espectador, uno se sorprende de cómo la película consigue presentar constantemente tanto ingenio en los diálogos a lo largo de más de 100 minutos. La diversión está asegurada, pero sería mucho mejor sin la sensación amarga que queda al pensar que la realidad hace tiempo que superó la ficción.